詳細 - Détails

概要 - Synopsis

Taira Capeta est un élève de quatrième année de primaire. Il a perdu sa mère quand il était tout petit. Bien qu'il prétende être bien devant son père, en fait, il se sent seul. Un jour, son père ramène des déchets de son travail et en fait un kart. Aussitôt fait, ils vont à un circuit pour conduire le kart. Cependant, Capeta trouve que le châssis est plié et qu'il est dur de conduire droit. Mais, avec sa technique il maîtrise le kart. De plus, il suit le Kart le plus rapide et le laisse rapidement derrière. Le conducteur du Kart est Minamoto Naomoi, le champion de kart junior de l'est du japan. Ayant vu la poursuite, la mère de naomoi, Minamoto Nanako, conseille à Capeta de prendre part à la course officielle.